{"id":6113,"date":"2026-07-15T07:13:15","date_gmt":"2026-07-15T11:13:15","guid":{"rendered":"https:\/\/tertiarysisters.org\/?p=6113"},"modified":"2026-07-15T07:14:11","modified_gmt":"2026-07-15T11:14:11","slug":"open-day-at-the-tertiary-sisters-convent-in-hall-austria-raises-funds-for-bolivia-mission","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/open-day-at-the-tertiary-sisters-convent-in-hall-austria-raises-funds-for-bolivia-mission\/","title":{"rendered":"Tag der offenen Klostert\u00fcr in Hall in Tirol sammelt Spenden f\u00fcr Bolivien"},"content":{"rendered":"<div class=\"translation-block\">\n<p>Am 5. und 6. Juni veranstalteten wir in unserem Provinzhaus in Hall, den schon traditionellen Bolivienmarkt unter dem Titel: TAG DER OFFENEN KLOSTERT\u00dcR<\/p>\n\n<p>Unser Programm:<br>\nFreitag, 5. Juni<br>\n14.00 Uhr: Verkaufsbeginn<br>\n(Flohmarkt, Kulinarisches aus der Klosterk\u00fcche und Handwerkliches aus der Klosterwerkstatt, bolivianische Handarbeiten)<br>\nAb 14.30 Uhr: \u201eKlostercafe\" mit selbstgebackenen Kuchen<br>\n16.00 Uhr: Klosterf\u00fchrung<br>\n17.00 Uhr: Benefizkonzert des Hospizchores und Schauspieler Wolfgang Hundegger liest Geschichten aus Bolivien<br>\n18.00 Uhr: Christa Sponring vom Tunelhof in Weerberg verw\u00f6hnt uns mit Zillertaler Krapfen und s\u00fc\u00dfen Mohn bzw. Kastanienkrapfen<br>\n19.30 Uhr: Auf Wiedersehen<\/p>\n\n<p>Samstag, 6. Juni<br>\n9.00 Uhr: Verkaufsbeginn<br>\n10.00 Uhr: Klosterf\u00fchrung<br>\nAb 12.00 Uhr: Sr. Gertrud verw\u00f6hnt uns mit einer bolivianischen Sopa de Mani (Erdnuss-Suppe)<br>\nAb 15.00 Uhr: K\u00f6stlichkeiten von den Gefl\u00fcchteten aus Kleinvolderberg<br>\n16.00 Uhr Klosterf\u00fchrung<br>\n17.00 Uhr: Auf Wiedersehen<\/p>\n\n<p>Viele Leute sind unserer Einladung gefolgt, das Konzert war gut besucht und die Klosterf\u00fchrungen stie\u00dfen auf reges Interesse.<br>\nEs wurde flei\u00dfig gegessen und getrunken und auch der Markt florierte.<br>\nAm Ende des Wochenendes konnten wir uns \u00fcber 7.000,00 \u20ac freuen.<\/p>\n<\/div>\n<p><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-6114 aligncenter\" src=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_164932-Large-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_164932-Large-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_164932-Large-300x225.jpeg 300w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_164932-Large-768x576.jpeg 768w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_164932-Large-16x12.jpeg 16w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_164932-Large.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-6120 aligncenter\" src=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_170734-Large-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_170734-Large-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_170734-Large-300x225.jpeg 300w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_170734-Large-768x576.jpeg 768w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_170734-Large-16x12.jpeg 16w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-20260605_170734-Large.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> <img decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-6121 aligncenter\" src=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Sr.-Notburga-beim-verteilen-der-Suppe-jpg-Large-402x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"402\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Sr.-Notburga-beim-verteilen-der-Suppe-jpg-Large-402x1024.jpeg 402w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Sr.-Notburga-beim-verteilen-der-Suppe-jpg-Large-118x300.jpeg 118w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Sr.-Notburga-beim-verteilen-der-Suppe-jpg-Large-5x12.jpeg 5w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Sr.-Notburga-beim-verteilen-der-Suppe-jpg-Large.jpeg 503w\" sizes=\"(max-width: 402px) 100vw, 402px\" \/><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-6119 aligncenter\" src=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Hand-weben-aus-Bolivien-Large-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Hand-weben-aus-Bolivien-Large-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Hand-weben-aus-Bolivien-Large-300x225.jpeg 300w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Hand-weben-aus-Bolivien-Large-768x576.jpeg 768w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Hand-weben-aus-Bolivien-Large-16x12.jpeg 16w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Hand-weben-aus-Bolivien-Large.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-6118 aligncenter\" src=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Handwerk-aus-Bolivien-Large-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Handwerk-aus-Bolivien-Large-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Handwerk-aus-Bolivien-Large-225x300.jpeg 225w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Handwerk-aus-Bolivien-Large-9x12.jpeg 9w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Handwerk-aus-Bolivien-Large.jpeg 960w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-6117 aligncenter\" src=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Kekse-aus-der-Klosterkuche-Large-768x1024.jpeg\" alt=\"\" width=\"768\" height=\"1024\" srcset=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Kekse-aus-der-Klosterkuche-Large-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Kekse-aus-der-Klosterkuche-Large-225x300.jpeg 225w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Kekse-aus-der-Klosterkuche-Large-9x12.jpeg 9w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Kekse-aus-der-Klosterkuche-Large.jpeg 960w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/> <img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-large wp-image-6116 aligncenter\" src=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Klostermarkt-alles-ist-bereit-Large-1024x768.jpeg\" alt=\"\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Klostermarkt-alles-ist-bereit-Large-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Klostermarkt-alles-ist-bereit-Large-300x225.jpeg 300w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Klostermarkt-alles-ist-bereit-Large-768x576.jpeg 768w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Klostermarkt-alles-ist-bereit-Large-16x12.jpeg 16w, https:\/\/tertiarysisters.org\/wp-content\/uploads\/2026\/07\/klostermarkt-Klostermarkt-alles-ist-bereit-Large.jpeg 1280w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Visitors enjoyed homemade food, music, guided tours and Bolivian crafts during the Tertiary Sisters\u2019 annual Open Day at Hall Convent in Austria, raising funds to support the congregation\u2019s mission in Bolivia.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":6115,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"cybocfi_hide_featured_image":"","footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-6113","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-news"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6113","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6113"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6113\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":6124,"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/6113\/revisions\/6124"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/6115"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6113"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=6113"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/tertiarysisters.org\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=6113"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}