Deutsch 
English 
Español 
Am 31. Juli gedenken wir in besonderer Weise – wie jedes Jahr - des Todes unserer Mutter Anfängerin. Dazu werden von der Provinzoberin von Brixen immer alle Gemeinschaften der Provinz eingeladen.
Heuer gestalten wir das Gedenken an den Tod Maria Huebers in Form eines „Transitus“ in Anlehnung an die Transitus-Feier des hl. Franziskus. Wir beginnen die Feier am Grabe Maria Huebers. Leider können viele Schwestern aufgrund ihrer Altersbeschwerden und auch wegen der großen Hitze nicht zum Grabe pilgern; so begibt sich eine kleinere Gruppe zum Grab, stellt im Namen aller einen schönen Blumenstrauß hin und hält eine kurze Andacht. Anschließend gehen wir in Prozession unter Gesang und Trommelklang der afrikanischen Mitschwestern ins Mutterhaus, wo die Schwestern bereits in der Kapelle auf uns warten. Sr. Anna Elisabeth Rifeser hat aus den alten Dokumenten Texte über das Sterben der Mutter Anfängerin gesucht, die abschnittsweise vorgetragen werden. Nach jedem Abschnitt wird eine kurze Meditation dazu verlesen und eine Fürbitte besonders für die alten und kranken Menschen vorgetragen. Wir schließen unsere Andacht mit einem englischen Lied, das Sr. Grace Mary Yefon eigens für diesen Anlass gedichtet und komponiert hat.
Die Freude und Dankbarkeit über unsere Mutter Anfängerin drückt sich dann noch im Refektorium aus, wo wir uns versammeln und bei einer guten Eiscreme weiterfeiern.